安然给他们画了几份表格图，一个是仓储适用，出入库及库存明细表格，一个后世非常平常的表格，能给现在全都是手工记账的统计员省很多事。

还有就是档案人员管理表格等几种常用表格，对于文职干部来说，每天碌募锹脊ぷ鳎姓庑┍砀裾娴哪苁∈潞芏啵唤鏊悄芸焖俚募锹迹斓疾檠氖焙蛑灰豢幢砀窬湍芤荒苛巳弧

安然把自己做的教学工作计划表给了几位接替她工作的干事，十分耐心细致的告诉他们：“咱们战士文化基础几乎约等于没有，你们需要长时间的加深他们学习的东西，之后我还会来教授一些简单的外语知识，到时候我带一些书和试题来，你们也试一试。”

能当干事的人多少都是学过俄语的，他们都还年轻，都想往上爬，所以也不排斥学习，学到手的知识以后会是他们升职的本钱。

“安然同志，真的很感谢你。”谢谢你的不藏私。

安然笑着跟他们道别，这一趟她也舒活很多。

最后道别的是喻锋和杨观，安然拿出晚上加班翻译出来的几册说明书交给杨观：“政委同志，这说明书我翻译好了，但一些用词不一定准确，等我下次来的时候会带一本油印的词典过来，团部有些同志有英语基础，找着词典翻译也能解决问题。”

杨观接过这翻译的说明书，像是捧着金子似的：“安然同志啊，真是不知道该怎么谢谢你，这可真是太珍贵了。”

安然笑笑没有说话，按照现在的翻译，作家的稿费情况来说，她这几本翻译确实能挣钱，但她可没这么俗，她不缺钱，之所以这么尽职尽责，只为了在之后掌握更多的话语权。